Vorige week kreeg ik van een collega een kaartje en een cadeaubon toegestuurd. Heel aardig gebaar natuurlijk, maar ik fronste bij het lezen van de voorgedrukte tekst op het kaartje: “dankjewel”. Ik kan er maar niet aan wennen: dankjewel als één woord. Je ziet het steeds vaker. Bijvoorbeeld in de tekstsuggesties van WhatsApp. Schrijf jij ook dankjewel? Of toch liever dank je wel?
categorie-archief: spelling
Hoe lees jij cijfers en getallen?
“Bij getallen is niet altijd meteen duidelijk of deze met cijfers moeten worden weergegeven, dan wel worden uitgeschreven.” Zo begint de beschrijving onder het kopje “cijfers en getallen” in het Stijlboek van de Volkskrant. Wat volgt, is een vrij uitvoerige beschrijving van het cijfer- en getallenbeleid van deze krant. De kern van het betoog: alles draait om de leesbaarheid. En terecht. Maar hoe pakt dat in de praktijk uit? En hoe pakt een krant als het Eindhovens Dagblad dit aan?
Hou vol!
Een trouwe Taalpraatlezer mailde me een paar weken geleden met een vraag over “Hou vol!” en “Houd vol!” Ze had beide varianten op verschillende lichtborden langs de weg gezien. Lichtborden waarmee lokale overheden ons een hart onder de riem wilden – en willen – steken. “Wat is het verschil tussen die twee?” vroeg ze. Het overduidelijke antwoord is: “De -d”. Maar daar heeft natuurlijk niemand iets aan. Hoe zit het nou precies?