taalpraat, de blog over opvallende taal

Taalpraat is een taalblog met actuele onderwerpen uit de woon-, werk- en leefomgeving van Corejanne en Marcel Lemmens. De onderwerpen variëren van nieuwe woorden en opvallende uitspraken tot creatieve constructies en verrassende verdraaiingen. Alles wat opvalt thuis, onderweg of in de media.

lees verder

nieuwste blog

Begrijpelijk of boeiend?

Zie je iets bijzonders aan dit fragment: “Wij nemen onze pet af en maken een diepe buiging voor jou en je collega’s die een ongekende actiebereidheid aan de dag hebben gelegd. Onder die druk is alles vloeibaar geworden”? Dit is de eerste alinea van een blog op de website van vakbond De Unie. En dit is de context: “In de avond en nacht van 2 op 3 juli 2020 heeft De Unie samen met de collega-vakbonden een deal gesloten met Tata Steel Nederland, waar ook Tata Steel Europe haar goedkeuring aan heeft gegeven.” We gaan het hebben over beeldspraak.

lees verder

Lang maar compact

Begin dit jaar overleed de Britse regisseur Michael Apted. Hij was vooral bekend om Up: een tv-project waarmee hij elke zeven jaar de persoonlijke ontwikkeling van veertien landgenoten in beeld bracht. Dat project liep vanaf midden jaren 60 (van de vorige eeuw, moet je er tegenwoordig dan bij zetten). Maar Apted maakte meer dan alleen documentaires. Hij maakt ook bekende films als Gorrillas in the Mist (1988) en Nell (1994). Beide films leverden hem een nominatie op voor een Oscar. Of hoe zeg je dat?

lees verder

Van u naar je

Taalpraat bestaat bijna acht jaar. Al die tijd heb ik u aangesproken met u. Uit respect. Maar na acht jaar is het tijd voor verandering. Niet dat ik geen respect en waardering voor u en alle andere Taalpraatlezers heb. Natuurlijk wel. Heel veel respect. Maar vanaf vandaag – vanaf nu – hebben we geen u-relatie meer maar een je-relatie. Ik leg je graag uit waarom.

lees verder