taalpraat, de blog over opvallende taal

Taalpraat is een taalblog met actuele onderwerpen uit de woon-, werk- en leefomgeving van Corejanne en Marcel Lemmens. De onderwerpen variëren van nieuwe woorden en opvallende uitspraken tot creatieve constructies en verrassende verdraaiingen. Alles wat opvalt thuis, onderweg of in de media.

lees verder

nieuwste blog

Nieuwe voornaamwoorden

Vorige week las ik in de krant dat het Franse woordenboek Le Petit Robert een nieuw woord heeft opgenomen: iel, een samentrekking van het mannelijke persoonlijke voornaamwoord il (‘hij’) en het vrouwelijke elle (‘zij’). Voornaamwoorden in een taal verander je niet zomaar. Het is dan ook onvermijdelijk dat er zo’n vernieuwing tot discussie leidt. Ook Brigitte Macron, de echtgenote van de Franse president, heeft zich ermee bemoeid en vindt het maar niks. Maar wat is er mis met iel? En hoe gaan wij in Nederland met dit soort nieuwe voornaamwoorden om?

lees verder

Verwrongen uitdrukkingen

Afgelopen week was er veel ophef over uitlatingen van kamerlid Van Houwelingen van Forum voor Democratie. In een discussie in de Tweede Kamer zei hij donderdag tegen D66’er Sjoerdsma: “Uw tijd komt nog wel, want er komen tribunalen.” Volgens Kamervoorzitter Bergkamp zijn dit soort bedreigingen en intimidaties in de Tweede Kamer ontoelaatbaar en ging Van Houwelingen met zijn uitlating “duidelijk over de schreef”. In het bericht op nos.nl hierover kwam de schreef nog een keer terug.

lees verder

Open of dicht?

Wat de een ‘veel’ vindt, vindt de ander ‘weinig’. Wat de een ‘groot’ vindt, vindt de ander ‘klein’. Het is maar hoe je het bekijkt. Dat gold ook voor een bericht dat ik 28 oktober op nos.nl las. Ook toen dacht ik: “Het is maar hoe je het bekijkt”. Taal kan een kwestie van perspectief zijn.

lees verder