categorie-archief: nieuwe betekenis

Over porno en principes

In principe betekent volgens Van Dale ‘in beginsel’. En volgens hetzelfde woordenboek betekent dat dan weer ‘zonder rekening te houden met de consequenties of met bijkomende zaken’. Oké. Dat is het startpunt. Laten we eens kijken naar een paar zinnen met in principe. Het is een lenige woordcombinatie.

lees verder

Thuiswerken

Velen van ons zijn door alle maatregelen rond het coronavirus gedwongen thuis te werken. Of misschien liever: zijn gedwongen tot thuiswerken. Is er eigenlijk een verschil tussen thuis werken en thuiswerken? Van Dale Online vermeldt thuiswerken sinds oktober 2014 en vervoegingen die voorheen misschien vreemd in de oren klonken, zijn inmiddels heel normaal.

lees verder

Van coronavirus naar corona

“Voor 80-plussers met corona is de ic eigenlijk al geen optie meer”. Deze kop stond 29 maart boven een stuk op de website van de Volkskrant. Twee dingen vallen hierbij op, beide eerder opgemerkt in reacties op het Taalpraatblog van twee weken geleden (Coronataal): er staat corona in plaats van het coronavirus en eigenlijk zou het niet corona (het virus) maar COVID-19 (de ziekte) moeten zijn. Voor Taalpraat is de volgende vraag interessant: waar komt die korte vorm vandaan?

lees verder