Vrijdag 31 januari op nos.nl: “De Noorse autoriteiten hebben een Noors schip vastgelegd in verband met de beschadigde glasvezelkabel tussen Letland en Zweden. ‘Het schip wordt ervan verdacht serieuze schade te hebben toegebracht’, zegt de politie.” Zie jij in dit fragment hetzelfde mooie taalfenomeen dat ik erin zie?
nieuwste blog
Gastblog – Verdwijnende woorden
Ontbeten, de krant gelezen en mijn dagelijkse Duolingo-sessie ook al achter de rug. Ik kan het niet langer uitstellen: het is tijd om naar mijn werk te gaan. Als ik dat tegen iemand van rond mijn eigen leeftijd zeg, is er niets aan de hand. Allemaal herkenbaar (ook de papieren krant). Maar voor jongere mensen, en dan bedoel ik mensen van rond de 30 of jonger, is er iets mis met dat tweede zinnetje.
Geamputeerde werkwoorden
In 1994 schreef ik er al over in mijn taalbundel Tot straks, na de reclame! In 2021 heb ik er al een blog aan gewijd op Taalpraat. En nu moet ik er toch echt nog een keer op terugkomen, omdat het in mijn ogen een ingrijpende en blijvende verandering van onze taal is: het langzaam verdwijnend gebruik van zich bij wederkerende werkwoorden.