President Xi Jinping van China begon op vrijdag 22 maart aan zijn eerste buitenlandse reis in zijn nieuwe functie. Op Teletekst vind ik de volgende kop: ‘Eerste trip Xi naar Rusland’. Helder. Op nos.nl lees ik iets anders: ‘Xi als eerste naar Rusland’. Het zinnetje doet me denken aan: ‘als eerste op de maan’, ‘als eerste op de Noordpool’ en ‘als eerste in de geschiedenis’!
Maar goed. Wel een mooie ‘eerste’ voor taalpraat!
Pingback: Tien jaar Taalpraat | Taalpraat