Hebt u fijne kerstdagen gehad? Een fijne vakantie en een fijn weekend? En ook een fijne jaarwisseling?
Ik weet niet of het u is opgevallen, maar alles is tegenwoordig fijn. Mensen wensen je een fijne dag, een fijne middag of een fijne avond toe. De nieuwslezers van het NOS Journaal sluiten af met ‘Fijne avond’. Soms trouwens ook ‘Mooie avond’. Ook fijn.
Wat is er toch gebeurd met prettig? Natuurlijk zie je op een enkele kerstkaart nog wel ‘Prettige kerstdagen’ gedrukt staan, maar als je de kaart opent en je leest de teksten van je vrienden en kennissen, dan is de kans groot dat het toch een fijne kerst moet worden. Maar goed, als het maar gemeend is.
Taalpraat wenst u een fijn 2016.
Ook wij wensen jullie een fijn 2016 toe! 🙂
Overigens ben ik dag van vandaag begonnen met het ontvangen de begroeting ‘De beste wensen…..’ Na ruim 100 keer vroeg ik mij af hoezo, wat ‘de beste wensen….’ ?
Groet Annemie
Ik ontving via LinkedIn deze reactie van oud-studente Karin Ruthven-de Vries in Cambridge, Engeland:
Hier in Engeland is alles “awesome”…
🙂
Ook heel fijn is ‘Fijne dagen’. Dat laat het een beetje in het midden tot hoe lang je met deze wens mag doen. Mij werd het op Oudjaarsdag toegewenst door een middenstander. Hoeveel fijne dagen volgen er dan nog? Nieuwjaarsdag? Of is de wens geldig tot en met de Pasen?
“Fijn” weekend, “fijne” feestdagen etc. is een bewijs dat de Nederlandse taal vervrouwelijkt. Het moet allemaal zacht en lief, alles is “fijn”, getver! 🙂
ik wordt misselijk van al die (niet gemeende) toegewenste “fijne dagen” 🙂
Ook weer iets Amerikaans wat ons door de strot geduwd wordt…
ik zeg nog steeds Tot Ziens of Tot Kijk
wij roepen gewoon houdoe hier in brabant, niks mis mee
Het beste is iemand een van leven toewensen, die houdbaarheidsdatum lijkt me correct
Ajuu