Ooit hadden ‘over een andere boeg gooien’ en ‘voor een dubbeltje op de eerste rang willen zitten’ een letterlijke betekenis. Die hebben plaats gemaakt voor een figuurlijke. Eenzelfde verandering lijkt aan de gang te zijn bij ‘kaartjes knippen’.
Ooit hadden ‘over een andere boeg gooien’ en ‘voor een dubbeltje op de eerste rang willen zitten’ een letterlijke betekenis. Die hebben plaats gemaakt voor een figuurlijke. Eenzelfde verandering lijkt aan de gang te zijn bij ‘kaartjes knippen’.